Skip to main content

Industry-Specific Technical Translations

Highly specialized industries rely on accurate translations to maintain safety, meet compliance regulations, and ensure clarity in operations. Propio provides technical translation services in 200+ languages, helping businesses communicate effectively across global markets. Our team of expert linguists specializes in fields such as engineering, medicine, law, and technology, ensuring that even the most complex materials are translated with precision.

Learn More

Who Needs Technical Translations?

A wide range of industries require highly accurate translations for safety, compliance and sensitive-information.

  • Manufacturing & Engineering: User manuals, technical reports, and safety data sheets must be precisely translated to prevent costly mistakes.
  • Healthcare & Life Sciences: From clinical trials to regulatory documents, accurate translations are essential for patient safety and compliance.
  • Technology & IT – Software documentation, programming guides, and user interfaces must be localized to meet the needs of global users.
  • Legal & Patents: Patents, contracts, and intellectual property documents require careful attention to legal terminology and accuracy

Types of Technical Documents we Translate

Propio translates a variety of specialized documents that require precision, consistency, and regulatory adherence:

  • Technical manuals and user guides
  • Product specifications and safety procedures
  • Scientific and medical research papers
  • Regulatory compliance documentation
  • Patents and intellectual property documents
  • Engineering blueprints and schematics
  • Software and IT documentation

Our Approach to Technical Translations

Technical translation requires industry expertise, precise terminology, and strict security. Specialized linguists ensure accuracy, while glossaries and translation memory maintain consistency. Every project goes through a multi-step review for quality and compliance. Confidentiality protocols protect sensitive documents, and automated solutions streamline workflows for efficiency.

Why Partner with Propio?

Specialized Industry Expertise: Propio works with experienced linguists who specialize in technical fields such as engineering, manufacturing, life sciences, and IT.
Precision and Consistency: Technical content requires exact terminology. Propio uses glossaries, translation memory, and industry-standard tools.
Certified Translators: Propio partners with certified translators who understand regulatory requirements and technical documentation standards.
Compliant Processes:
With ISO-certified workflows and strict security measures, Propio ensures technical documents are handled securely and meet industry regulations.
Integration with Systems:
Propio’s Translation Management System and API integrations allow businesses to streamline translation workflows within their existing platforms.
Complex File Formats:
From CAD drawings to XML files, Propio can handle a variety of technical formats while preserving layouts and data integrity.
Scalable Solutions:
With Propio’s 20,000+ linguists and technology-driven solutions, we the capacity to support high-volume projects without sacrificing quality.
Fast Turnaround:
Propio’s structured workflows and expert linguists allow for efficient translation delivery.

Get Started with Propio

Businesses that rely on technical documentation need precise, industry-specific translations to operate efficiently across global markets. Contact us today to discuss your project and receive a customized quote.

Get in Touch

Explore the Language Services Industry