Introduction A global Life Sciences company was bogged down by its human translation process. By using a flexible, AI-driven language platform, new levels of productivity and financial return became possible. This multinational Life Sciences corporation needed billing statements translated into English from Korean, Chinese and Japanese. With offices located around the world, the company recognized … Continued
Introduction A top newspaper in Spain used Machine Translation System to increase both readership and revenue. This leading newspaper needed its daily print edition translated from Spanish to Catalan in order to help the paper consolidate its market leadership in Catalonia and Spain. The newspaper is Spain’s third largest daily publication and the leading newspaper … Continued
Introduction Discover how an automated content workflow not only reduced spending, but upped productivity and decreased time to market. A leading, Fortune 500 manufacturing and technology company was looking to globalize its product offering and provide its staff with a platform to manage its large volume of translation requirements. Integration between its Content Management System … Continued
Introduction A global energy corporation was alarmed by the wasted time and inefficiency of its translation process. They needed a customized solution that would bring together a 100‑lawyer defense team in a key cross-border case, and the results were astounding. This leading, global energy corporation with offices in 100 countries and 58,000 employees has stakeholders … Continued
Introduction A Clinical Research Organization (CRO) came to us with a large volume of technical medical data and an ineffective translation system. Here’s how we transformed the CRO’s language process to be faster and more cost-effective – all with zero quality errors. This global CRO offers a full range of research services to support worldwide … Continued
Introduction When an international heavy equipment manufacturer found manuals for translation were piling up, they integrated a language management tool. The result? A 40 percent cost savings. This heavy equipment manufacturer was exporting products to Europe, Asia and the Middle East. To comply with the language requirements of the countries the manufacturers were importing to, … Continued
The need for clear, instant communication across languages is exploding in healthcare, education, courtrooms, and more. Compliance with relevant regulations is a key driver of this demand, but it’s not the only driver. Language access is essential to share knowledge and provide equitable services for patients, students, social services clients, and employees on global teams. Technology is … Continued
Machine Translation in the Healthcare Industry Within the healthcare industry, machine translation (MT) has rapidly come into focus as a solution for managing turnaround time and efficiency within the translation process. However, as organizations move to use this technology, a few key challenges have been identified: Security concerns relating to personal health information (PHI) and … Continued
HIPAA Challenges for Modern Translation Technologies HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) was signed into law in 1996 with the primary purpose of ensuring the protection of patients’ sensitive information. The legislation focuses on the protection of Personal Health Information (PHI) from unauthorized disclosure without the patients’ explicit consent. To achieve this goal, the act … Continued
Humanizing Machine Translation: The Propio Approach Ever wondered how we take those complex languages full of life, humor, and emotion and run them through the digital wringer of Machine Translation (MT)? At Propio, we’re all about adding a human spark to this high-tech process. Here’s a peek at how we make translations feel less like … Continued
